Español
Avisarme

Plantilla de aviso de contenido ilícito en la UE (art. 16 DSA)

En resumen: esta plantilla es un aviso de contenido ilícito para servicios de alojamiento de la Unión Europea según el artículo 16 de la Ley de Servicios Digitales. Incluye los cuatro elementos del artículo: explicación motivada, ubicación exacta, tu nombre y correo, y una declaración de buena fe. Muchos hostings de la UE tienen un formulario web para estos avisos; si es así, pega el mismo texto allí.

La plantilla

Escríbela en inglés:

Subject: Notice of illegal content (Art. 16 DSA) — copyright infringement — [DOMAIN]

Dear Sir or Madam,

I hereby notify you, under Article 16 of Regulation (EU) 2022/2065
(Digital Services Act), of illegal content stored on your service.

1. Explanation of why the content is illegal
The content infringes copyright. [OWNER NAME] owns the copyright in
[TYPE] "[TITLE]", first published on [DATE] at [ORIGINAL URL]. The
content listed below is an unauthorized reproduction of this work made
available to the public without the owner's consent.

2. Exact electronic location
  - [INFRINGING URL 1]
  - [INFRINGING URL 2]
  - [DIRECT FILE URL, if known]

3. Notifier
  Name: [FULL NAME] — [owner / authorized representative of OWNER NAME]
  Email: [EMAIL]

4. Statement
I confirm my bona fide belief that the information and allegations
contained in this notice are accurate and complete.

Please confirm receipt of this notice and inform me of your decision.

[FULL NAME]
[DATE]

Notas sobre cada elemento

Elemento (art. 16.2) Qué significa en la práctica
a) Explicación motivada Qué obra es, de quién es y por qué es una copia no autorizada
b) Ubicación exacta URL exactas, una por línea; añade detalles si el contenido es difícil de encontrar
c) Nombre y correo Obligatorios en avisos de derechos de autor
d) Declaración de buena fe Deja la frase tal cual

Consejos

Esta plantilla es información general, no asesoramiento jurídico.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo usarla en lugar de un aviso DMCA?

Cuando el hosting está en la UE y quieres apoyarte en el derecho europeo, o cuando un proveedor dice que solo tramita avisos de la Ley de Servicios Digitales. Nuestra plantilla DMCA ya incluye una línea DSA, así que para la mayoría basta un solo aviso.

¿Está obligado a responder el hosting?

Si das tus datos de contacto, un hosting sujeto al artículo 16 debe acusar recibo sin demora indebida e informarte de su decisión, con las vías de recurso.

Información general, no asesoramiento legal. Denuncia solo contenido tuyo o para el que tengas autorización.