代理人への委任状テンプレート:削除申請を任せる
要点: DMCA通知は、権利者または「権利者に代わって行動する権限を持つ者」が送れます。この委任状は、その権限を記録するものです。代理人は誰か、対象となる作品、代理人ができること、期間を明記します。署名済みのコピーを保管しましょう。プラットフォームが代理人に権限の証明を求めることがあります。
テンプレート
海外のプラットフォームに提示するため、英語で作成するのがおすすめです:
AUTHORIZATION TO ACT ON BEHALF OF THE COPYRIGHT OWNER
I, [OWNER FULL NAME] [or: [COMPANY NAME], represented by [NAME, ROLE]],
residing at / registered at [ADDRESS], am the owner of the copyrights
in the works described below.
I authorize [AGENT NAME / COMPANY], [AGENT ADDRESS], [AGENT EMAIL]
("the Agent") to act on my behalf to protect these works online,
including to:
- identify unauthorized copies of the works;
- send copyright infringement notices (including under 17 U.S.C. §512
and Article 16 of Regulation (EU) 2022/2065) to websites, hosting
providers, platforms, search engines and domain registrars;
- communicate with these recipients about the notices.
Works covered:
[e.g. "all content published on [PROFILE / WEBSITE URL] from [DATE]",
or a list of titles]
Online identities used to publish the works:
[usernames / profile URLs]
The Agent may file notices in its own name. The Agent may not settle
claims, receive payments or start legal proceedings on my behalf without
my separate written consent.
This authorization is valid from [START DATE] until [END DATE / "revoked
in writing"].
Signature: ____________________
Name: [OWNER FULL NAME]
Date: [DATE]
範囲の決め方
| 選択肢 | 向いているケース |
|---|---|
| 「[プロフィール]で[日付]以降に公開したすべてのコンテンツ」 | カタログが増え続けるクリエイターや講座 |
| タイトルのリスト | 書籍、ソフトウェアのリリース、決まった作品群 |
| 特定のプラットフォームのみ | 一部のチャネルは自分で対応する |
良い進め方
- 署名するのは権利者だけ。 権利がスタジオ、出版社、レーベルにある場合は、出演者や著者ではなく、そちらが署名します。
- エージェンシーは: クリエイターごとに1通。担当者全員をまとめた包括的な委任状は使いません。
- 最新に保つ。 新しいアカウントを作ったらプロフィールを追加し、代理人との契約を終えるときは書面で取り消します。
- 代理人は各通知で偽証罪の罰則のもとに権限を宣誓するため、申請前にコンテンツが本当にあなたのものか確認すべきです。
関連ページ
このテンプレートは一般的な情報であり、法的助言ではありません。有料サービスでは契約も締結してください。
よくある質問
なぜ代理人に委任するのですか?
代理人は自身の名義で通知を送るため、あなたの個人情報が侵害者や公開データベースに渡りません。また、一人では対応しきれない量も処理できます。複数のクリエイターを担当するエージェンシーは、クリエイターごとに委任状が必要です。
この委任状だけで十分ですか?
代理人があなたのために行動できることを証明するもので、代理人は各通知で偽証罪の罰則のもとにそれを宣誓します。ただしサービス契約の代わりにはなりません。有料サービスでは、料金、責任、解約は契約で定めます。
取り消せますか?
はい、いつでも書面で取り消せます。代理人は取り消しを受け取った日から新しい通知を送ってはいけません。
一般的な情報であり、法的助言ではありません。通知はご自身の権利があるコンテンツ、または委任を受けたコンテンツについてのみ送ってください。